Разные вопросы

Вопросы не вошедшие в существующие группы. В связи с тем, что разделов пока немного то сбрасывайте сюда все, дальше администратор разберется. Список групп вопросов и ответов..

Вопрос : Алексей 18-06-2005

Я приветствую всех почитателей велосипедного спорта, каковым сам являюсь на своем скромном «Горном» ...

Я приветствую всех почитателей велосипедного спорта, каковым сам являюсь на своем скромном «Горном» велосипеде отечественного производства со всеми сопутствующими этому недостатками. Но сейчас, не об этом. Как-то мне необходимо было кое-что уточнить об устранении восьмерки на колесе, и я посредством поисковика нашел ваш сайт, о котором у меня сложилось положительное мнение. Среди многих вопросов, которые задают на вашем сайте обнаружил, что многие по теме велосипедных компьютеров, но четких ответов на эти вопросы, к сожалению не обнаружил. Сам я приобрел на Куреневском рынке г. Киева велокомпьютер «Jingyi-JY105» (мой выбор именно на эту модель пал из-за возможности также индикации температуры воздуха), по-моему китайского производства (штрих кода на нем и на упаковке нет, а в инструкции к нему производитель не указан). Инструкция к нему на английском, в которой, как выяснилось позже, много ошибок и опечаток, и, по-моему описание само по себе слишком примитивно и человеку впервые сталкивающемуся с таким прибором совершенно непонятно, поскольку отсутствуют описания нюансов, которые в данном случае очень важны для понимания принципа работы прибора, особенно расчета скорости движения в зависимости от величины велосипедного колеса. На вашем сайте этих нюансов я также не обнаружил. Поэтому пришлось сесть за компьютер, перебрать английский вариант инструкции, и естественно перевести все самому. В ходе адаптации перевода к нашему образу мышления, я также посчитал нужным включить в инструкцию те самые нюансы, которые в ней отсутствовали, но которые так важны (во всяком случае, мне так показалось). Ниже привожу английский и мой русский перевод инструкции к указанной модификации велокомпьютера. Если в чем-то я ошибся, прошу простить, так как в некоторых, тех самых нюансах, пришлось доходить своим умом. Ваше мнение вы можете сообщить мне по адресу ollll@ukr.net. С уважением ко всем велолюбителям, и надеждой на ненапрасный труд, Алексей. 07.06.2005 Cycle computer “JINGYI-JY105” Please read through the following information carefully before using The cycle computer. Functions 1. Current speed; 2. Hour Clock; 3. Total distance (ODO); 4. Trip distance (DST); 5. Maximum speed (MXS); 6. Average Speed (AVS); 7. Trip time (TM); 8. Scan (SCAN); 9. Kilometer/Mile conversion; 10. Wheel Circumference Setting; 11. LCD Auto Clear; 12. Temperature; 13. Auto start/stop. Main units 1. Liquid Crystal Display; 2. Mode button: Use to select the functions; 3. Set Button: use to set the digit; 4. Battery case covers; 5. Cycle computer accessories. Mounting the cycle computer main unit bracket Attach the bracket in the handlebar by means of the screw preceded, the enclosed rubber pad can be used if the handle bar shouldn’t provide the required thickness, tighten the screw and make sure the bracket is steady. Mounting the sensor unit and magnet Attach the magnet to the spoke on the front wheel with the screw. Attach the sensor to the inner side of the front fork, adjust their relative position, ensure that the magnet is directly at the bulge near the top of the sensor and the distance between them is less 5 mm. Tighten all cable clip and screw to make all parts steady. Bicycle wheel size (inch) 16” 20” 22” 24” 26” 27” 28” 37” Wheel circumference (mm) 1216 1623 1760 1940 2080 2124 2240 2960 Operation 1. Setting wheel circumference, clock and metric or British unit. Use “MODE” button to select which digit you what to change and use “SET” button to set the digit. 2. Display speed and distance and time. The upper line of the LCD is always for current speed and the second line is for other functions, use “MODE” to choose it, in “SCAN” function, the display will be auto-changed every 5 second. 3. Reset. Press “MODE” and “SET” together, all records will be reset. Important! Wheel circumference measurements are-shown in mm. If fail to work, take out the batteries, wait 5 second, then reset. Keep the cycle computer away from sunlight. Check the position of the sensor and magnet occasionally, keep attention to the traffic and road condition battery: LR44(1.5V)x2 Велосипедный компьютер (спидометр) "JINGYI-JY105" (производство Китай). URL рисунка этого велокомпьютера : http://www.velorich.ru/catalog.html-//-/SY105? Пожалуйста, внимательно прочтите следующую информацию перед использованием велосипедного компьютера (спидометра – далее велокомпьютер). Основные составные части велокомпьютера и его органы управления: 1. Индикатор на жидких кристаллах (LCD); 2. Кнопка (клавиша) «MODE» («РЕЖИМ»): используется для выбора функций велокомпьютера (на корпусе прибора кнопка обозначена буквой «м»); 3. Кнопка «SET» («УСТАНОВКА»): используются для набора разряда необходимого показателя (на корпусе прибора кнопка обозначена буквами «s/s»); 4. Крышка и отсек размещения 2-х аккумуляторных батарей велокомпьютера; 5. База (шасси) подсоединенная проводами к зонду, магнит, хомуты и другие принадлежности велокомпьютера. Настройка расчета текущей скорости движения велосипеда: Для правильного отображения на экране велокомпьютера скорости движения Вашего велосипеда необходимо ввести в велокомпьютер длину внешней окружности шины колеса Вашего велосипеда. Установка длины окружности колеса, используемого в Вашем велосипеде (в миллиметрах – mm), достигается путем перезапуска велокомпьютера, т.е. одновременного нажатия двух клавиш «MODE» («режим») и «SET» («установка»). После этого, на несколько секунд, сегменты жидкокристаллического (LCD) дисплея (экрана, индикатора) велокомпьютера засветятся (происходит проверка исправности всех сегментов LCD-дисплея) и потом отобразится четырехзначное число, последняя цифра, которого будет мигать. Теперь путем нажатия клавиши «SET» Вам необходимо ввести число, соответствующее длине внешней окружности колеса Вашего велосипеда, в зависимости от диаметра покрышки (шины) колеса Вашего велосипеда (смотри таблицу ниже), переход к следующему разряду числа происходит путем нажатия клавиши «MODE» и повторением предыдущей операции (размер диаметра колеса пишется на шине). Например, если диаметр покрышки колеса 27” (27 дюймов – от англ. – inch – дюйм; 1дюйм = 2,54см = 25,4мм), то длина внешней окружности шины колеса Вашего велосипеда равна 2080мм. Из школьного курса геометрии известно, что длина окружности рассчитывается по формуле: L=2Rπ =Dπ, где R – радиус окружности, D – диаметр окружности (напомню, что D = 2R), π - константа Пи (напомню, что π = 3,1418281828…). Размер диаметра шины велосипедного колеса в дюймах (Bicycle wheel size (inch)) 16” 20” 22” 24” 26” 27” 28” 37” Длина внешней окружности шины велосипедного колеса в миллиметрах, мм (Wheel circumference (mm)) 1216 1623 1760 1940 2080 2124 2240 2960 Преобразование километров/час на миль/час достигается путем перезапуска велокомпьютера, т.е. одновременного нажатия двух клавиш «MODE» («режим») и «SET» («установка»), затем необходимо последовательным нажатием клавиши «MODE» добиться мигания показателя «KM» (километр) и изменить его на «М» (миля), путем одноразового нажатия клавиши «SET»; Функции, которыми обладает данная модель велокомпьютера: 1.Режим измерения текущей скорости движения велосипеда (current speed) в «км/ч» («KM/HR») или в «миль/ч» («M/HR»). Данная информация отображается постоянно в верхней правой части экрана велокомпьютера в формате «SSS.s» - S (три разряда) – целые километры (мили) в час, s (один разряд) – десятые доли километра (мили) в час. Максимальная отображаемая текущая скорость теоретически может составить 199,9 км/ч или 199,9 миль/ч, т.е. ~200км/ч (~200М/ч); 2. Режим отображения текущего времени суток (часы) по 24-х часовой системе (24 Hour Clock). В этом режиме в левой нижней части экрана велокомпьютера ничего не отображается, а в правой нижней части экрана велокомпьютера отображается время суток в формате «ЧЧ:ММ» - часы (два разряда), минуты (два разряда). ; 3. Режим «ODO» - режим отображения общего (суммарного) расстояния, которое проехал велосипедист, с момента установки данного велокомпьютера на велосипед до момента разрядки батареек (2-х аккумуляторов) электропитания велокомпьютера или до момента извлечения элементов электропитания (батареек) из корпуса велокомпьютера; 4. Режим «DST» - это режим отображения дальности (протяженности) одноразовой поездки до перезапуска велокомпьютера (то есть до момента одновременного нажатия двух клавиш «MODE» («режим») и «SET» («установка»); 5. Режим «MXS» (maximum speed) – это режим отображения наибольшей (максимальной) скорости, которую развил велосипедист во время поездки; 6. Режим «AVS» (average speed) – это режим отображения средней скорости движения велосипедиста во время поездки; 7. Режим «TM» - это режим отображения длительности (продолжительности, времени) поездки. Отображается в формате «Ч:ММ:СС» - часы (один разряд), минуты (два разряда), секунды (два разряда); 8. Режим «SCAN» - это режим поочередного отображения всех режимов работы велокомпьютера или сканирование режимов работы велокомпьютера, кроме режима «ODO»; 9. Режим экономии электропитания (режим энергосбережения), т.е. автоматическое отключение дисплея велокомпьютера при длительном простое (больше нескольких минут). В этом режиме на экране велокомпьютера ничего не отображается. Выход из этого режима происходит или с момента начала движения велосипеда, или (при отстегнутом велокомпьютере от базы) путем нажатия клавиши «MODE» или «SET»; 10. Режим «TEMP» - отображения температуры окружающего воздуха (в градусах Цельсия (С◦) или в градусах Фаренгейта (F◦)) Переход из градусов Цельсия в градусы Фаренгейта осуществляется путем однократного нажатия клавиши «SET» во время индикации велокомпьютера в режиме «TEMP»; 11. Велокомьютер работает в режиме автоматического запуска и остановки, т.е. с началом движения велосипеда, на который установлен велокомпьютер, предварительно приведенный в рабочее состояние, на экране устройства начинает автоматически отображаться информация в соответствии с заданными режимами работы, а при остановке велосипеда изменение информации, отображаемой на экране велокомпьютера, прекращается. Монтаж велокомпьютера на руль и рулевую вилку велосипеда: Присоедините базу (шасси) велокомпьютера к рулю велосипеда посредством винта. Установка датчика (зонда) и магнита: Закрепите магнит приблизительно посредине спицы (расстояние от центра колеса не имеет значения) переднего колеса напротив и в сторону датчика (зонда), который прикрепите к передней вилке с помощью 2-х хомутов, оставшимися хомутами закрепите провод к рулевым деталям велосипеда. Расстояние между датчиком (зондом), присоединенным к внутренней стороне переднего разветвления относительно положения магнита непосредственно в ближайшей выпуклости должно быть не менее 5 мм. Зажмите все провода хомутами, а магнит винтом, чтобы все части были устойчивы и неподвижны. Внимание! Размер внешней окружности шины колеса указаны в таблице в миллиметрах (мм). Если велкомпьютер перестал работать, выньте его из шасси (базы), извлеките из него батареи, и примерно через 5 секунд повторите установку соблюдая полярность батареек, избегая при этом попадания на велокомпьютер прямых солнечных лучей. Во избежание порчи прибора храните велокомпьютер подальше от солнечного света. Во время дождя предохраняйте велокомпьютер от попадания воды. Периодически проверяйте положение датчика и магнита во избежание сбития их взаимного расположения, предусмотреннго техническими условиями. Не увлекайтесь показаниями велокомпьютера и соблюдайте внимание во время дорожного движения во избежание дорожно-транспортного происшествия (ДТП). Аккумуляторные батарейки, используемые в устройстве: LR44 (1. 5V) x 2 шт.
    Ответ : Отлично - большое спасибо :)


? Задайте Ваш вопрос ?
Реклама
Рекомендуем
Афоризмы
Ненависть водителя к велосипедисту - прямо пропорциональна длине пробки в которую он попал.
Статьи
Стильная и популярная велообувь Five Ten. История,...
20-02-2017 Обувь калифорнийской фирмы Five Ten по праву считается одной из оптимальных для занятия экстремальными видами спорта и езды на велосипеде. Модели этого бренда о

Езда на велосипеде зимой: 3 основных момента
13-02-2017 Велосипедная езда в зимнее время года имеет ряд особенностей и отличий. Прежде всего, следует обратить внимание на погодные условия и дорожное покрытие. Кроме т


Все статьи
VELOOnline - велосипедный магазин в Киеве, продажа и ремонт велосипедов, велосипеды горные, детские
© VELOOnline - велосипеды для всех и каждого!

Мы в социальных сетях
vk facebook   twitter   google+ youtube instagram


Меню
VELOOnline
Хотите купить велосипед? Продажа велосипедов и аксессуаров с доставкой.
Веломагазины в Киеве
Киев, м. Оболонь
пр. Г. Сталинграда 4.
Карта проезда

Киев, м. Шулявка
ул. Гетьмана 6, блок А
Карта проезда

Киев, м. Осокорки
пр. Н. Бажана 10.
Карта проезда

Киев, м. Позняки
ул. Ахматовой 34
Карта проезда

+380 44 223-66-23
+380 67 125-33-35
+380 50 588-55-22

Все контакты ...
Велосипедный магазин VeloOnline Сеть велосипедных магазинов в Киеве. Продажа, прокат и ремонт велосипедов. +380 44 2236623 +380 67 1253335 +380 50 5885522 Украина, Киев, м. Оболонь пр. Г. Сталинграда 4. Украина, Киев, м. Шулявка ул. Гетьмана 6, блок А Украина, Киев, м. Осокорки пр. Н. Бажана 10. Украина, Киев, м. Позняки ул. Ахматовой 34
Работаем с 1996 года
Велосипед, велосипеды горные, велосипеды детские, велосипеды BMX, товары для спорта Перезвоните мне | Распродажа
(044) 223-66-23, (067) 125-33-35, (050) 588-55-22
велосипед, велосипеды горные продажа и ремонт в Киев Каталоги велосипедов, как выбрать велосипед, типы велосипедов
Найти
Велосипедный магазин c 1996 года, продажа и ремонт велосипедов Оплата | Доставка | Контакты | Написать | Статус   Корзина
Выбрать язык: Украинский язык Русский язык Английский язык